certifired_img

Books and Documents

Arabic Section

Al-Qaida’s Tape Announcing Formation of Qaiadat ul Jihad   تشكيل قيادة الجهاد في جنوب آسيا محاولة تحويل اعتناء المسلمين عن الاقتراح السعودي لتدمير قبر النبي عليه السلام: الزعيم الصوفي السيد محمد أشرف

وقال "إن أبشع شكل من الإبادة الثقافية قد ظهرت كنية الشر لنقل أو تدمير قبر النبي محمد صلى الله عليه وسلم". وقد حذر مجلس علماء و مشايخ عموم الهند أنه إذا عمل الملكي السعودي أي عمل بغيض ضد قبر النبي عليه السلام، سيكون من الصعب التحكم في عرض الغضب من قبل المسلمين الهنود الذين قاموا بالصبر والتحمل حتى الآن.

 

Moderate Muslims must refute Jihadist theology of violence : Sultan Shahin at UNHRC in Geneva  على المسلمين دحض الفكرة الجهادية للعنف ونشر الاعتدال الإسلامي: سلطان شاهين في مجلس حقوق الإنسان، جنيف
Sultan Shahin, Editor, New Age Islam

نحن، الأغلبية الصامتة من المسلمين المعتدلين مشوشون. هل يمكن أن يقول أولئك المسلمون الذين يشجعون الديمقراطية والسلام والتعددية قولا عن الشؤون العالمية؟ ولقد أساء جزء صغير جدا من مليار ونصف المليار مسلم فهم القرآن والأحاديث. ونتيجة لذالك، هذا الجزء الصغير منهم يعتبر أن قتل الأبرياء من المذاهب والطوائف الأخرى حلال. ولكن الإسلام يتم ربطه مع الإرهاب لأن الغالبية الساحقة من المسلمين صامتون حتى الآن.

وبعد ثلاثة عشر عاما من هجمات 9/11، قد أصبح التهديد الإرهابي الإسلامي أكثر تنوعا وأكثر تعقيدا، وأكثر خطورة. يبدو أنه، في حين ركز العالم على محاربة الإرهابيين عسكريا، و لم يواجه تحدى السرد الأيديولوجي الذي تقدمه الجهادية. هذه هي الرواية المتطرفة التي اكتسبت قوة دافعة الآن، تشجع ليس فقط جماعات مثل تنظيم القاعدة و طالبان و بوكو حرام والنصرة وداعش وغيرها، ولكن أيضا الجهات الفاعلة المستقلة التي قد تكون أكثر خطورة.

بما أن الإرهابي الكبير من العالم قد أعلن أنه خليفة وجماعته دولة إسلامية، فوقع المسلمون في حيرة. وقد أدانتها منظمة المؤتمر الإسلامي وجامعة الأزهر، ولكن العديد من المنظمات الدينية والحكومات تظهر التناقض. وفي الوقت نفسه، قد انضم الآلاف من المسلمين العرب والأوروبيين والأمريكيين هذه المجموعة الجهادية. وهذا ما جعل الإسلام عمليا مرادفا للإرهاب الآن. يجب على المسلمين المعتدلين أن يعملوا كل شيء ممكن لتغيير ذالك.

أي خطأ نقوم به نحن المسلمون المعتدلون؟ لماذا ينضم شبابنا إلى المتطرفين؟

وما حدث هو أن الجهاديين قد أعدوا السرد الراديكالي للإسلام و فكرة كاملة تزيد من العنف والكراهية للأجانب والتفوق على أساس المعتقدات لعامة المسلمين التي يستخدمونها لغسل أدمغة الشباب المسلمين، في حين ليس لدينا –المسلمين المعتدلين- أي سرد متماسك أو لاهوت السلام والتعددية والتعايش والعدالة بين الجنسين كي نواجه السرد المتطرف من الجهاديين.

فما هو الطريق إلى الأمام؟ من وجهة نظري، يدعو هذا الوضع لدحض الأيديولوجية الجهادية بشكل واضح وللعمل بالسرد المتماسك واللاهوت المتسق للاعتدال الإسلامي والسلام والعدالة بين الجنسين. إن لم نفعل ذالك الآن، فمتى؟

The Arab Spring has made prominent a number of phenomena that find their roots in the distinguishing features of the region, especially the Arab Levant. These features are religion (and, more precisely, sect) and oil. Analysis of these two features may help clarify the current situation and the growing chaos. There is no overwhelming religious or ethnic majority in the Arab Levant. The sectarian majority in one country is the minority in another. It follows that the sectarian majority in any given country is the only one that demands democracy, because democracy becomes a tool for permanent despotic authority without any possibility of the transfer of power. When a supposedly mutually satisfying electoral law is agreed upon, the strongest sect (or sometimes the strongest tribe or ethnicity) rules the other sects. Any agreement is necessarily temporary pending a change in the internal balance of power as a result of strictly internal factors, as is the case in Lebanon (demographics), or external factors, as is the case in Iraq (the American invasion). As for minorities, they all prefer military rule, which guarantees better protection for them……

أدى «الربيع العربي» إلى إبراز بعض الظواهر التي تجد جذورها في خصوصيات تطبع منطقتنا، وخاصة المشرق العربي، وهي الدِين (أو وللدقة المذاهب) والنفط، لعل التطرق إليها يساهم في فهم الوضع الحالي القائم والفوضى التي تعم.

 

وسرعان ما أدركت، مع ذلك، أن كل هذا الجهد كان يقودني إلى اكتئاب رهيب. إن عبء "الدفاع عن الإسلام" أو "حماية المسلمين" التي أخذت مسؤوليتها على كتفي كانت مشكلة لي عقليا وعاطفيا. كنت ببساطة في حماسة جدا في شأن الدفاع عن الإسلام والمسلمين على مدار أربع وعشرين ساعة! من خلال التحدث مع الناس حول الدين، كنت قد توقفت عن التحدث مع الله.

 

ويأمر القرآن المسلمين بأن يحمدوا الله تبارك وتعالى الخالق والرحمن الرحيم. وهناك العديد من الآيات في القرآن الكريم التي تأمر الإنسان بحمد الله والثناء عليه خلال ساعات اليوم بصمت وبصوت عال. كما يطلب القرآن من المسلمين أن يذكروا الله تعالى في جميع الحالات - في الفرح والحزن، في الراحة والألم، في الترف والأزمة، في الغنى والفقر، في الحشد والعزلة. وينبغي أن لا تخلو لحظة واحدة من ذكره تعالى. القرآن يخبرنا أيضا أن في الجنة، سيغني سكانها غناء الحمد لله تعالى. عندما يلتقون بالسكان الآخرين، سيقولون "السلام عليكم" وعند مغادرتهم سيقولون الحمد لله. وهكذا كل من البداية والنهاية لكلامهم ستبدأ بحمد الله تعالى.

وسورة العصر هي أيضا أحد أقصر السور في القرآن الكريم ولكنها تؤكد على ثلاثة تعاليم مهمة من القرآن. ونزلت هذه السورة لتلقي الضوء على هذه المبادئ أو الممارسات وتدل على أن هذه الممارسات هي التعاليم الأساسية للقرآن وتأسيس الأيديولوجية الإسلامية. وتؤكد السورة على الممارسات التالية: والإيمان بالله تعالى و العمل الصالح  واتباع الحق و إقامة الصبر ونشره.

 

It is painful to see that these inhuman crimes are committed under calls for a caliphate and for regaining the Islamic state. They are done in the name of Islam, which is a merciful religion and peaceful one among all people — whether Arabs or Westerners, believers or atheists, humans or animals, plants or stillness. It is really saddening to see that these criminals have managed to reflect this ugly and scary image of Islam and Muslims to the world. We even read that the spread of modern atheism and the new Western-Zionist hatred for Muslims and Islam stem from these intimidating images that are posted in the name of Islam and from these savage and immoral acts that are committed amid cheers praising God. If the enemies of Muslims all united then invested all their powers to plot against Islam, even then they wouldn’t reach the extent of harm that these terrorist organizations have done to Islam and Muslims and the degree to which they have tarnished their image in the eyes of contemporary Western thought

شنّ شيخ الازهر احمد الطيب، امس، هجوماً حاداً على «الدولة الإسلامية في العراق والشام» ـ «داعش»، واصفاً عناصره بأنهم «مجرمون يشوّهون صورة الإسلام»، ومعتبراً هذه الجماعة وغيرها من الجماعات الإرهابية «صنائع استعمارية تعمل في خدمة الصهيونية».

Faith, Heredity and Conversion   الدین والوراثة والاعتناق بدین جدید
Sultan Shahin, Editor New Age Islam

إن الإسلام يمنع على وجه التحديد كل نوع من الإكراه في أمور الدين. القرآن واضح جدا حول هذه النقطة: "لا إكراه في الدين". رغم ذالك، يعاني المسلمون من نوع من الهوس للتحويل. الهوس للتحويل جزء من نفس المسلمين الهنود. كل شيء يبدأ من مرحلة الطفولة المبكرة. إذا اخترت أن تكون مولودا في عائلة مسلمة، فلا تحتاج إلى استخدام عقلك لبقية حياتك. دينك، والنظرة الفلسفية الخاصة بك هو كل ما قبل العزم. لا تحتاج إلى معرفة الله لتؤمن به. لا تحتاج إلى قراءة القرآن باللغة التي يمكن أن تفهم فيها لتكون مؤمنا راسخا بكونه كلمة الله النهائية.

 

Fighting Jihadism With Heads Buried In The Sand!  !الكفاح ضد الجهادية مع الرؤوس المدفونة في الرمال
Sultan Shahin, Editor, New Age Islam

والآن، أعتقد أنه يجب أن نتعرف نحن المسلمون على السرد الجهادي الذي يبعد أطفالنا عنا. وذالك يستقطب حتى بناتنا اللواتي قد حصلن على أفضل تعليم. وقد اختار طلاب المدارس الخاصة في بريطانيا، والمهنيون، والخريجون من أفضل الجامعات في أوروبا وأمريكا للارتباط مع وخدمة هؤلاء الإرهابيين، وليس فقط من حيث القاتلين ولكن أيضا من حيث الزوجات والمحظيات. من الممكن أنهم لا يفعلون ذالك من أجل الحصول على المال أو أي مكسب دنيوي. وهم يذهبون إلى أداء المهمات الانتحارية في أراضيهم أو الانضمام إلى تنظيم القاعدة و جماعة داعش.

 

Combating extremist preaching is one of the most important issues that the religious affairs ministry of Algeria is focusing on. It plans to do this by training imams and educators. Last Friday, Djelloul Guessoul from the Fatwas Office said that there were Algerians who listen to ulema from other Arab countries such as Saudi Arabia and Egypt, particularly during Ramadan, "without considering the fact that fatwas differ according to where, when and by whom they are issued". To those who listen to foreign ulema, Imam Guessoul offered an assurance that "Algeria has competent ulema on the subject of jurisprudence". He lamented the confusion between the provisions of Islam and fatwas. Zaim Khenchelaoui, a religious anthropologist, said that "the use of fatwas in Algeria according to the religious practices and rites of the countries in the Mashriq or emanating from Islamic movements are frequently extremist, which can have a negative impact on the practice of Islam in the Maghreb." He believes that fatwas which come from elsewhere are "lethal" because "they have a tendency to preach death instead of preaching life".

وعند سؤاله عن استخدام الفتاوى لأغراض سياسية، وصف خنشلاوي هذه الظاهرة بأنها "وسيلة يستخدمها من ينصب نفسه مفتيا لإشاعة الفوضى بين المسلمين، وهو بذلك وبلا ريب يغرس بذور الشك واليأس في قلوب الناس".

‘The Real Fighting In Islam Is Offensive’ Taliban Scholar Tells Pakistan Army Official – 5  (يقول العالم الطالباني للضابط في الجيش الباكستاني إن القتال الحقيقي في الإسلام هجومي (الجزء الخامس

الضابط في الجيش الباكستاني: طيب، قل لي شيئا آخر. يأمر الله سبحانه وتعالى المسلمين في القرآن بأن لا يبدوا القتال. توجد فكرة الحرب دائما في الإسلام. وهذا مبدأ واضح معروف عندنا وعندكم. لا تزال تذكرمسجد "لال" مرارا وتكرارا ولكن كانت هناك الكثير من الأسلحة المخزنة في المسجد والمدرسة. الآن، قل لي، ماذا كان الغرض من تلك القنابل والكلاشنيكوف التي تم استيرادها  من داخل بيت الله سبحانه وتعالى؟

 

The Isis Is Nothing to Do With Islam  جماعة داعش المتطرفة معادية للإسلام
Asif Merchant, New Age Islam

وفي الإسلام هناك مصطلح "خليفة"، لكن الخلافة التي تولاها زعيم داعش أبو بكر البغدادي قد أضلت عددا كبيرا من الأذكياء. فهم يحتجون بالحديث النبوي لتبرير أساليبهم. ما هي  الحقيقة؟ تدعي مجموعة عشوائية من الناس بأنهم الجيش الإسلامي وزعيمهم خليفة الإسلام. تنشر المقالات المثقفة في المجلات الإسلامية موضحة أن جميع المسلمين يرغبون في الوحدة، وهي خطوة في هذا الاتجاه. وما مدى حساسية مثل هذه الفكرة؟

 

The Moderates, the Orthodox and the Radical Extremists   المعتدلون والأرثوذكسيون والمتطرفون الراديكاليون
Aiman Reyaz, New Age Islam

الإسلام ثاني أكبر ديانة في العالم وأسرع الأديان نشرا. يوجد المسلمون في الأغلبية في أكثر من 50 دولة. ورغم أن المسلمين متحدون في إيمانهم الأساسي بالله الواحد، هناك العديد من الخلافات الداخلية في الممارسات والتفسيرات. من حيث العلاقة مع غير المسلمين، قد لاحظت أن هناك عموما ثلاثة أنواع من المسلمين: المعتدلين، والأرثوذكسيين والمتطرفين الراديكاليين.

 

Political Islam has similar elements to the Jacobins and the Bolsheviks: a totalitarian idea that is ready and given. The idea is, “Islam has a comprehensive meaning and regulates all of life’s affairs” (Hassan al-Banna, "Majmuat al-Rasael," 1965, pp. 100-101). Islam has all the answers and includes all fields: "Islam is worship and leadership, religion and state, spirituality and work, prayer and jihad, obedience and a rule, the Quran and the sword." (Hassan al-Banna, "Muzakkarat al-Dawa wa al-Diaya," p. 173). “The Holy Quran has honored Muslims to be the guardians over the deficient humanity. It has given them the right to dominate and have sovereignty over the world to serve these noble commandments” ("Majmuat al-Rasael," p. 127). Hassan al-Banna (who founded the Muslim Brotherhood in March 1928) didn’t say “vanguard” like Lenin did, but he clearly implied that he considered the Muslim Brotherhood as such (“guardians over the deficient humanity”). Banna considered the Brotherhood to be the “vanguard” and the “guardian” of the Muslim community in order to "achieve the idea of … calling for the return to the teachings of Islam" ("Muzakkarat al-Dawa wa al-Diaya," p. 69). He considered the Muslim Brotherhood to be in the same position as the first Muslims: “We [are doing] like the early proselytizers. We try to make of this modern proselytizing a real echo to the early proselytizing." ("Majmuat al-Rasael," pp. 74-75.)

في آب (أغسطس) 1904 انتقد ليون تروتسكي في كتابه «مهماتنا السياسية» نظرية التنظيم الحزبي التي قدمها فلاديمير لينين قبل عامين في كتاب «ماالعمل؟»: «إن مخطط لينين التنظيمي يناسب حزباً ينوي الحلول محل الطبقات العمالية والعمل باسمها بالوكالة، في استبدالية وقائم مقامية.

 

"إن الأعمال الإرهابية التي قام بها المسلحون المتطرفون من جماعة داعش حرام في الإسلام. وليس لمثل هذه المنظمات المضادة للإسلام أي علاقة حقيقة مع دين الإسلام. هذه الجماعات الإرهابية تشوه صورة الإسلام بإسم الإسلام". وهذه هي الأفكار التي أدلى بها الشيخ أبو بكر أحمد المعروف بكاندابورام أ. ب. أبو بكر المسليار الذي عالم بارز صوفي للمسلمين السنة في ولاية كيرلا، الهند. كما يتولى حاليا منصب الأمين العام لجمعية علماء الهند ، والمؤسس والرئيس لجامعة مركز الثقافة السنية، بمدينة كوزيكود، كيرلا، الهند.

 

Taliban Scholar Tells Pakistan Army Official Quoting Hadees to Justify Terrorism – 4  نقل العالم الطالباني حديثا عن صحيح البخاري لتبرير الإرهاب خلال الحوار مع الضابط في الجيش الباكستاني (الجزء الرابع)

الضابط في الجيش الباكستاني: (يحاول أن يضحك بإحراج) ولنتحدث عن شيء آخر. جاء قادتكم وشيوخكم في وسائل الإعلام مع الصدر الواسع وتولى مسؤولية التفجيرات في سوق "مون" بمدينة لاهور ومسؤولية الهجوم على حافلة مدرسية في مدينة كامرا. هل يمكنك التأكيد بأنكم نفذتم هذه التفجيرات؟ العالم الطالباني: الحمد لله، ونحن نقبل مسؤولية الهجوم في مدينة كامرا لأنها كانت مدرسة عسكرية. إذا كان هناك الأطفال الذين قتلوا في ذلك الهجوم، فمن الواضح أن بعض الأطفال قد قتلوا بينما كنا نقتل البالغين.

 

Suicide Bombers of Taliban: The Role of Quran Illiteracy  مفجرون انتحاريون يرتبطون بحركة طالبان بسبب الجهل بتعليمات القرآن الكريم
Aiman Reyaz, New Age Islam

هذه نتيجة مباشرة للتقنيات الإرهابية والهجمات والتفجيرات الانتحارية التي استخدمتها حركة طالبان بشكل ناجح. ومؤخرا، قد وضعت طالبان استراتيجية جديدة لتتخذ تكتيكات الإرهاب إلى مستوى جديد كليا في محاولة لكسب مزيد من النفوذ. لقد اكتشفوا أن استخدام جهاز النقل الجديد سيكون فعالا جدا ضد "الاحتلال". فهم يستخدمون الأطفال. وقال أحد الأسرى: "طلب الإمام معروف من الذهاب إلى مقاطعة لوجار للانفجار. وقال: "ضع القنابل على جسمك واضغط على زر. سيموتون أما أنت فتبقى على قيد الحياة ".

The Salafist religious ideology takes precedence in the Saudi religious establishment's fatwas and opinions. The religious establishment’s main weakness is the intellectual stagnation which has plagued it amid the surrounding changes. Its methodological rigidity prevented it from properly interacting with the successive waves of change and precluded it from rising up to meet the challenges and necessities of the time. As a result, the religious scholars are silent concerning the present turmoil in the Muslim world, because they would rather adhere to the king’s opinions.​ I may further venture to say that the scholars completely agree with the state’s stance toward the Muslim Brotherhood, for example. For instance, they reject, from a purely unwavering Salafist viewpoint, the activism of this movement, as well as its politics and ambition to attain power. However, they do not see the Brotherhood as a terrorist organisation. Characterizing it as such would require an ideological and doctrinal adaptation that, according to scholars, requires exonerating proof. In other words, the Saudi religious scholars lack the analytical reasons or the political jurisprudence needed to take such a stance. This in itself is another indication of the religious establishment’s weakness. This could be compared to the scholars’ position during the 19th-century civil war that ravaged the second Saudi state. One should not forget the words of Abdul Latif bin Abdul Rahman, the most prominent Wahhabi of the time.

ولعلّي أجازف هنا بالقول إن العلماء يتفقون تماماً مع الدولة في موقفها السياسي من جماعة «الإخوان المسلمين»، مثلاً، إذ يرفض العلماء من منطلق سلفي راسخ، الجانب الحركي لهذه الجماعة، كما يرفضون رؤيتها السياسية وطموحها للوصول إلى السلطة. لكنهم لا يرون أن الجماعة إرهابية. إطلاق صفة الإرهاب على الجماعة يتطلب تكييفاً عقدياً وفقهياً يعوزه من وجهة نظر العلماء دليل واضح يبرئ الذمة. بعبارة أخرى، يفتقر العلماء كما يبدو إلى منهج التحليل

 

وفي ضوء النقاط المذكورة أعلاه، يمكننا النظر في ما يسمى خلافة أبي بكر البغدادي ومعرفة ما إذا كان مؤهلا ليكون مقبولا كخليفة شرعية أمام المسلمين. أبو بكر البغدادي قد ارتبط مع تنظيم القاعدة، وهي منظمة إرهابية وشاركت أو دعمت الهجمات الانتحارية والتفجيرات العشوائية في الأسواق والمناطق السكنية ، وهي تقتل الناس الأبرياء غير المقاتلين بمن فيهم الأطفال والنساء.

 

Quaid-e-Azam Was an Ismaili Shia, a Kafir; Taliban Scholar Tells Pakistan Army Official - 3  إن القائد الأعظم كان كافرا لم یستحق قیادۃ باكستان، هذا وطننا ونريد تنفيذ شريعة الله فيه: يقولھ العالم الطالباني

الضابط في الجيش الباكستاني: لا أعرف عما إذا كنت قد قرأت أي تاريخ ولكن دعني أفترض أنك قد قرأته. يبين التاريخ أنه في عام 1947، كان القائد الأعظم (محمد علي جناح المرتد الذي أسس باكستان) الشخص الوحيد في صالح خلق باكستان. ولكن العلماء والناس مثلك وصفوا بأنه كان كافرا، وبأنه كان يرتكب الكفر عن طريق إنشاء دولة منفصلة. ولكن عندما أنشأت البلاد، أنتم بدأتم تدعون ملكيتها. أولا، عارضت إنشاء باكستان ولكن عندما تم إنشاء الدولة، بدأتم الناس تطالبون بها. ما ذا عن هذه القصة؟

 

Taliban Scholar says: ‘We Kill You Pakistanis, Thinking We Are Killing Americans’ (Part 2)  (العالم الطالباني يقول إننا نقتلكم الباكستانيين بشعور قتل الأميريكيين (الجزء الثاني

الضابط في الجيش الباكستاني: أنتم- الطالبانيون- تقتلون المسلمين. لا أحد يمكن أن يهديكم ولكن الله سبحانه وتعالى يهدي من يشاء. لا أعرف متى ستفتح عيونكم. وقوع التفجيرات في الأسواق، والنساء ......... (قاطع العالم الطالباني كلامه). العالم الطالباني: (يبدو مزعجا) لا تكذب عن التفجيرات التي وقعت في الأسواق. ولا تذكر التفجيرات الواقعة في الأسواق مرة أخرى. تقومون بهذه التفجيرات أنفسكم. إن وكلاء شركة "بلاك ووتر" هم حلفاؤكم وأنتم عبيدهم. إذا لم يكن لديك دليل فلا تشكل الادعاء بنفسك. وقل ما لها أدلة.

الضابط في الجيش الباكستاني: هناك حديث ابن أبي شيبة قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فصبحنا الحرقات من جهينة فأدركت رجلا فقال لا إله إلا الله فطعنته فوقع في نفسي من ذلك فذكرته للنبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أقال لا إله إلا الله وقتلته قال قلت يا رسول الله إنما قالها خوفا من السلاح قال أفلا شققت عن قلبه حتى تعلم أقالها أم لا" الآن أنا أقول لا إله إلا الله محمد رسول الله أمامك. فربما أكون منافقا ولكنني لا يمكن أن أكون كافرا. فأخبرني، هل يجوز لك أن تقتلني؟

Join Khilafat Movement (not ISIS), Radical Hizbut Tahrir Tells Indian Muslims  انضموا إلی حركة الخلافة (و ليس داعش) وحولوا دار الكفر إلى دار الإسلام: هذا ما تقوله جماعة حزب التحرير الراديكالية للمسلمين الهنود

إن حزب التحرير جماعة سياسية راديكالية تأسست و تقر بالقدس. لها شبكة عالمية ومحظورة في العديد من الدول الغربية والإسلامية. يبدو أنها قد أنشأت قاعدتها في شبه القارة الهندية من أجل تحويل المسلمين الهنود إلى المتطرفين. المحتويات والرسائل المنشورة في موقع "خلافة هندي" تهدف بوضوح إلى حقن السم الجهادي في المجتمع الهندي. بما أن اللغة الهندية لغة منطوقة ومفهومة بين المسلمين لجزء كبير من الهند، فيبدو أن الموقع يهدف إلى المسلمين من شمال الهند ووسطها وشرقها

 

في المركز الذي أعمل فيه، نبدأ يومنا بشكل رائع: مع الإخلاص الطفيف الذي يمكن أن نتبناه بكل سهولة. وفريقتنا تتكون من الأناس من مختلف الخلفيات الدينية، فإن الإخلاص الصباحي هو وسيلة رائعة لنا للاطلاع على بعض المعلومات حول الديانات المختلفة. وقام الطالب  _الذي تخرج من مدرسة دينية مسيحية من شمال شرق الهند- بإخلاص اليوم.وهو يعمل في مركزنا منذ أزيد بقليل من شهر .هذه أول مرة أنه يعيش ويتفاعل بأمانة بين الناس الذين لهم الخلفيات الدينية المختلفة. وكانت هذه التجربة التي ألقى الضوء عليها هذا الصباح.

 

This Jesuit's approach goes far beyond that of simply fostering Christian–Muslim dialogue. He describes himself as a Christian who is also a Muslim at heart, therefore transcending the confines of traditional religious faith. For him, his love of Islam and Islamic civilisation is a key element of his mission. For many years, he has fasted during Ramadan with the Muslims. Few Christians know and study the Quran as well as he does. This has earned the Jesuit a great deal of respect in Syria. He says: “my starting point is the message of the Gospel and not the affiliation to a religious family. This is why the spiritual mission is more important than the demanding of rights for an institution". But he is extremely distressed by the influence of extremists within the country. He says: "Yes, religious extremism does exist in the Arab world, and the resources to support it are virtually unlimited". Nevertheless, it was important to him to view all protagonists as human beings, even the Jihadists. "Some may call it naive," he admitted, but he had already begun to consider the post-conflict reconstruction period..........

على الأرجح أنَّ باولو دالوليو مختطَف لدى الجماعة الإسلاموية المتطرِّفة "الدولة الإسلامية في العراق والشام" (داعش)، ولكن حتى الآن لم يتم الإعلان عن أية مطالب من جانب الخاطفين. وكذلك نفت وزارة الخارجية في روما صحة التقارير التي أفادت بأنَّ "داعش" قد أعدمت الكاهن الإيطالي بعد فترة قصيرة من اختطافه

 


Get New Age Islam in Your Inbox
E-mail:
Most Popular Articles
Videos

The Reality of Pakistani Propaganda of Ghazwa e Hind and Composite Culture of IndiaPLAY 

Global Terrorism and Islam; M J Akbar provides The Indian PerspectivePLAY 

Shaukat Kashmiri speaks to New Age Islam TV on impact of Sufi IslamPLAY 

Petrodollar Islam, Salafi Islam, Wahhabi Islam in Pakistani SocietyPLAY 

Dr. Muhammad Hanif Khan Shastri Speaks on Unity of God in Islam and HinduismPLAY 

Indian Muslims Oppose Wahhabi Extremism: A NewAgeIslam TV Report- 8PLAY 

NewAgeIslam, Editor Sultan Shahin speaks on the Taliban and radical IslamPLAY 

Reality of Islamic Terrorism or Extremism by Dr. Tahirul QadriPLAY 

Sultan Shahin, Editor, NewAgeIslam speaks at UNHRC: Islam and Religious MinoritiesPLAY 

NEW COMMENTS

  • Mr. John, would you please say good bye to the idea demonstrated in your comment. Your idea is not yours but has been borrowed from ...
    ( By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي )
  • The stages are: 1. Realization that Islam (or any other religion) is a good religion and feeling attracted. 2. Acceptance of the new religion and practicing ....
    ( By Naseer Ahmed )
  • The Muslims took their law from the Romans and the Jews. Islam is Medieval and is not practicable in the modern society.
    ( By A. John )
  • Rohingyas were mercilessly slaughtered by the Myanmar army in a well planned ethnic cleansing. Does Hats Off know what he is talking about?
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • Where is the need for making such thoughtless and wild allegations against the writer of a harmless piece?
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • most of the islamic nations somehow (miraculously) manage to have a very low minority burden but the populace starts screaming...
    ( By hats off! )
  • the legendary emigre word soup maker is back again with another of her mixed vegetative soup, served with some semantic mincemeat and assorted grammar....
    ( By hats off! )
  • When one can allege that the U.S. government can be complicit in attacking its own Defense Department's Pentagon building in the capital city...
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • "How did it fracture like brittle bone then if it wasn’t melted" - mr. naseer ahmed. that sentence is a jem...
    ( By hats off! )
  • GM Sb is a doctor but his education may not be relevant to what is being discussed. What can I say about his intelligence when ...
    ( By Naseer Ahmed )
  • Islam does not want its followers to go the extremes of hardship. Allah Almighty says in the Quran, "Allah intends ...
    ( By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي )
  • Hidayat, the Arabic word, literally means guidance, instruction, righteousness or the true path. The word hidayat is comprehensively....
    ( By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي )
  • Mr Qazi has very correctly pointed out the message of moderation in the Quran, an aspect which the Muslims...
    ( By arshad )
  • Naseer sahib imputes that I had implied "any random destructive force or fire can cause a high rise building to collapse...
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • Oh really? What does GM sb comprehend? That any random destructive force or fire can cause a high rise building to collapse along the path ...
    ( By Naseer Ahmed )
  • Mohammad Hussain, Christianity makes it as a duty for the citizen to wage war to save one's country if war is thrust!'
    ( By Joyson Duraisingh )
  • Ak Bhat, Al( the) + Ah ( God)= The God'
    ( By Joyson Duraisingh )
  • Joyson Duraisingh the non muslims have freedom to worship in their own way . It is an estabished ....
    ( By Ghulam Ahmad Dar )
  • @Gulam Ahmad Dar No consensus on idol worship, whatever may be the consequences
    ( By Joyson Duraisingh )
  • Secularism is very important .we should not divide the Indians. All are equal.pl.dont show your gods in public..they are statues.maintain .....
    ( By John Vedhamuthu )
  • Dinabandhu Nayak you are right,sir'
    ( By Akshaya Sahu )
  • Mohammad Hussain Manusmriti has been diluted since long. No body has seen this scripture perhaps except you.Hinduism is a auto adjusting ...
    ( By Akshaya Sahu )
  • Dinabandhu Nayak sir, slavery is unknown to Hinduism - cruel joke at its zenith!'....
    ( By Joyson Duraisingh )
  • There is nothing as gazwa-hind like things in islamic scruptures.as far as the word kafir is concerned...it simply means non-beliver.this is not for non-muslims....but ....
    ( By Reshi Siftain )
  • Stop Talibani bagdaddi culture respect SUFI Ahmediays etc be respectful to others'
    ( By Rudra Kumar Varma )
  • Islam will dominate the world insha Allah'
    ( By Muzafer Sheikh )
  • @Rakesh Rawat and Rabindra Dutta Roy But the refugee Muslims are much eager to enter into U S for living. ------and calling US as terrorist. ---
    ( By Rabindra Dutta Roy )
  • Why leave the great USA.
    ( By Rabindra Dutta Roy )
  • @Rabindra Dutta Roy onslaught concept is inhetited to muslims by the very Qoran. The word "Kafir" and "Gajwa e Hind" is itself a discriminatory, inflammatory ...
    ( By Rakesh Rawat )
  • The Prophet said, "And beware of going to extremes in religious matters for those who came before you were destroyed because...
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • it is very nice, India has Prime Minister that talks of Ganesh Surgical Transplant. Here we have ....
    ( By Aayina )
  • What is hidayat? When God gives hidayat, is it the same hidayat that is given by his prophets ...
    ( By Kaniz Fatma )
  • Dear Ghulam Ghaus Saheb. Before putting his opinion, Allama Ghulam Rasool Saeedi (RA) himself admits that it is my own research, He writes: ہماری تحقیق کے ...
    ( By misbahul Hoda )
  • Hats Off's criticism of this article is contrived and hollow.
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • Allama Saeedi has not given details of abrogation [naskh] in his Tibyanul Quran. When writing Tibyan, he himself benefitted from the usuliyeen such as Allama ...
    ( By Ghulam Ghaus Siddiqi غلام غوث الصديقي )
  • looks like the easiest thing to become today is a two-cent islamic expert. every "researcher...
    ( By hats off! )
  • We want to end triple talaq, not just pay lip service to the cause....
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • janab! to kya saeedi sahab ke nazdeek sir Ayate saif ko bunyad bana kar kisi Ghair Muslim, kafir o Mushrik ko Qatal karna, bela wajah...
    ( By nazir banarasi )
  • Totally irrelevant and inane comment from Hats Off.
    ( By Ghulam Mohiyuddin )
  • Getting tired of the routine? No "nothing to do with religion" chorus of one? ....
    ( By hats off! )