certifired_img

Books and Documents

Arabic Section (28 Dec 2017 NewAgeIslam.Com)


The Culture of Terrorism and Counter-Terrorism ثقافة الإرهاب ومكافحة الإرهاب

 

 

 

باسل الحجازي، نيو إيج إسلام

(ترجمه من الإنجليزية: نيو إيج إسلام)

25 ديسمبر عام 2017

وفي المقال السابق، اعتبر هذا الكاتب أن الأسباب الاقتصادية والاجتماعية لا تؤدي دورا يذكر في انتشار الإرهاب. إن ربط الإرهاب بالفقر والاضطهاد مسألة معقدة؛ وهو الأمر الذي يتطلب شرحا كاملا. وفي رأي بعض الناس، فإن هذا الأمر يتمتع برخصة كاملة للعنف الأعمى - العنف الذي لا يمكن قبوله بأي حال من الأحوال. وتقدم هذه الحجة للمجرمين مبررات لارتكاب الجرائم. وهذا مثل الذي يحاول تبرير السرقة والنهب تحت أعذار الفقر والاضطراب الاجتماعي. وهذه الحجة، في رأيي، لا أساس لها من الصحة، لأن الجريمة هي جريمة في كل حال ، وينبغي إدانتها في جميع الحالات.

قد ظهرت ثقافة لا تقبل الإرهاب فحسب، بل أيضا حملات من أجله. ویمکن إيجاد هذه الحقيقة في کتابات وتصريحات الدعاة الإسلامیین المعتدلین، والمفکرین غیر الإسلامیین، والکتاب، والسیاسیین والصحفیین. وهذه القضية ينبغي حلها أيضا أنه إذا كان الإرهابيون غير مقبولين لدينا، فإن "اعتذاريهم" ينبغي ألا يكونوا مقبولين أيضا. ولكن من المستغرب أن هذه الجماعات لا تُمنع. وبدلا من ذلك، يسمح لها بالمشاركة الكاملة في دوائر الإعلام وخداع الجمهور البسيط والساذج.

وفي سبيل النجاح أو الفشل في تحقيق العدالة الاجتماعية المطلوبة، فإن المسؤولية الشاملة لا يمكن وضعها كليا على سياسات الحكومة، لأن القضية الأخرى في هذا الصدد هي "التقدير" و "إرادة الله". لذا إذا تم الادعاء بهذه الطريقة أن الإرهاب هو حركة ثورية ضد الظلم والاضطهاد، فلماذا هي أن هذه "الحركة الثورية" تقتل النساء والأطفال والمدنيين الأبرياء بشكل عشوائي؟ وما هو نوع العلاقة القائمة بين هدف تحقيق العدالة وقتل المدنيين الأبرياء بلا رحمة؟

لماذا لا نسمع أي أخبار عن ولادة الحركات المدنية السلمية على غرار غاندي ونيلسون مانديلا؟ لماذا لا يعلنون علنا أنهم يهدفون إلى تحقيق العدالة والحرية؟ قد اتضح لنا أن هؤلاء الناس يرتكبون الجرائم في طمع الجنة. في نظرهم سوف يحصلون على العدالة والحرية في الآخرة وليس في هذا العالم الفاني. (ولكن الله رب كل من السماء والأرض، وبالتالي مسؤوليتنا تتطلب أن علينا أن نجعل السلام في هذا العالم البشري كذلك، ولا نخلق فسادا في سبيل الله).

ماذا يجب أن يتم مع قاعدة الطاعة المليئة بهذه الأمثلة والحجج الإسلامية؟ لماذا نجد الترويج والتقدم في مصير الجنسية اليابانية؟ ولماذا الجوع والاكتئاب والمرض في مصير العالم الإسلامي؟ عندما طرحت هذه المسألة على عالم إسلامي، اتهمني بالاعتراض على "إرادة الله". ثم على الفور كان علي أن أعود من موقفي "الكفري" بشكل كما لو كنت قد حصلت على سلامة لحياتي ؟!

ولا أخشى شخصيا إلا أن أرى أن اكتساب العدالة الاجتماعية مبرر لارتكاب الجريمة والعنف، أو أن هدف العنف هو لتحقيق العدالة والمساواة والتنمية، وأن احتجاجا إنسانيا ضد  القسوة والفقر والفساد. ولكن لحسن الحظ لم توجه المنظمات العنيفة والمتطرفة أهدافها لتحقيق العدالة الاجتماعية والتنمية، كما أنها لم تقدم لهم ترخيصا لتلك الجرائم التي وقعت في العراق ومصر وتركيا وبريطانيا والعديد من البلدان الأخرى. في الواقع المشكلة هنا بسيطة جدا أنه يلعب القمع والفساد  دورا هاما في توفير بيئة مناسبة للعنف والجريمة. هذا المفهوم هو ثابت إلى حد كبير من التاريخ والجغرافيا ومطابقة إلى حد كبير لمفهوم المرض ونظام الحصانة لمكافحة العدوى.

إن مقاومة المرض تعتمد اعتمادا كليا على الجهاز المناعي الموجود في الجسم. عندما يتوقف هذا الجهاز المناعي عن العمل أو يصبح ضعيفا، يصبح الجسم أكثر عرضة لمختلف أنواع الأمراض والالتهابات. وهناك سؤال بسيط ومنطقي أنه هل ينبغي لنا، في هذه الحالة، أن نحارب ضد آلاف أنواع البكتيريا ومئات من الأسباب الأخرى التي تخلق الفيروس والمرض، أو يجب علينا أن نركز فقط على علاج الجهاز المناعي؟

في الواقع فإنه من المنطقي والمعقول أنه بدلا من محاربة الآلاف من أسباب الأمراض ينبغي أن نركز فقط على علاج الجهاز المناعي للجسم. إذا يحصل الجهاز المناعي على الشفاء للجهاز، كان الشفاء لجميع الأمراض تلقائيا. وينبغي أيضا تطبيق نفس المثال على مكافحة الإرهاب. ونحن بحاجة إلى إنشاء جهاز المناعة المطلوب لمكافحة ثقافة التطرف والإرهاب: الذي لا يمكن إلا من خلال العدالة ونشر المعرفة. والعدالة والمعرفة هي قيم إنسانية تتفق عليها جميع الأديان والحضارات.

URL for Urdu article: http://www.newageislam.com/urdu-section/basil-hijazi,-new-age-islam/the-culture-of-terrorism-and-counter-terrorism--دہشت-گردی-کا-کلچر-اور-دہشت-گردی-کی-روک-تھام-کا-کلچر/d/113636

URL: http://www.newageislam.com/arabic-section/basil-hijazi,-new-age-islam/the-culture-of-terrorism-and-counter-terrorism--ثقافة-الإرهاب-ومكافحة-الإرهاب/d/113719

New Age Islam, Islam Online, Islamic Website, African Muslim News, Arab World News, South Asia News, Indian Muslim News, World Muslim News, Women in Islam, Islamic Feminism, Arab Women, Women In Arab, Islamphobia in America, Muslim Women in West, Islam Women and Feminism

 




TOTAL COMMENTS:-    


Compose Your Comments here:
Name
Email (Not to be published)
Comments
Fill the text
 
Disclaimer: The opinions expressed in the articles and comments are the opinions of the authors and do not necessarily reflect that of NewAgeIslam.com.

Content