Il est temps que nous, en Inde, les musulmans et les hindous, essayons de comprendre nos religions et que nous les suivions plutôt que de nous affronter pour affirmer la supériorité d’une religion sur l’autre. Nous, les musulmans, en particulier, souffrons d’un complexe de supériorité injustifié qui nous empêche d’accepter les autres communautés religieuses.  Cela partirait en fumée si seulement nous nous référerions à nos propres enseignements religieux. « Si cela avait été la volonté du Seigneur, ils auraient tous été croyants, tous ceux qui vivent sur Terre ! Forcerez-vous donc l’humanité à croire ? Aucune âme ne peut avoir la foi si ce n’est par la volonté d’Allah », dit le Saint Coran (10:99-100)………..

Être Ahl-e-Kitab n'est pas une garantie d'une meilleure relation avec les musulmans. En effet, être musulman en soi ne profère pas un tel espoir. Donc, en faisant valoir que les hindous sont Ahl-e-Kitab, il est peu probable que cela améliore les relations entre hindous et musulmans. En fait, cela ne peut faire qu'empirer les choses. Si les musulmans communément commencent à croire que les hindous ne sont pas « polythéistes » et qu'ils sont Ahl-e-Kitab, ils commenceront aussi à attendre des hindous qu'ils cessent de prier devant leurs idoles. Ils peuvent même s'attendre à ce que les hindous évitent le polythéisme et commencent à croire en un « seul vrai Dieu ». Lorsque cette attente n'est pas satisfaite et elle ne le sera pas, parce que les Hindous eux-mêmes ne se soucient pas de savoir s'ils sont Ahl-e-Kitab ou « polythéistes », cela peut conduire au ressentiment, à la coercition et à l'effusion de sang....

Nous, musulmans indiens, devons repenser notre position en Inde et dans la politique indienne. Nous devons être reconnaissants de ce que nous avons reçu dans ce pays, ce qui est beaucoup plus que les minorités non musulmanes dans la plupart des pays musulmans, en particulier dans notre propre voisinage. Nous devons lutter contre la propagande que l'Inde est un ennemi de l'Islam et opposée de manière virulente aux musulmans, ce qui est l'image créée par les articles influents de la presse Ourdou....

J’aimerais limiter ma réflexion aux problèmes des minorités religieuses, et en particulier des minorités musulmanes qui font face aujourd’hui à la xénophobie et aux autres formes d’intolérance, le tout dans une atmosphère d’Islamophobie endémique. Nous, les musulmans, nous plaignons également des velléités d’encourager l’Islamophobie. L’interdiction du voile en France et des minarets en Suisse a rendu l’atmosphère encore plus viciée. Nous ne savons pas exactement dans quelle mesure ceci est une croisade délibérée contre l’Islam, comme nous le prétendons, et dans quelle mesure il s’agit d’une réaction paranoïaque face à la montée du radicalisme, de l’extrémisme et de l’exclusivisme dans les sociétés islamiques....

Dans l'Arabie pré-islamique, les hommes pouvaient abandonner leurs épouses à leur guise en déclarant simplement: «Tu es pour moi comme le dos de ma mère. » (58:2). Comme prononcer un divorce était une prérogative masculine, l'homme n'avait pas besoin de justifier de son acte et n'avait même pas à laisser partir sa femme abandonnée, qui préférait rester dans la maison de son mari, faute d'endroit où aller. ‪Il y a une tradition d'Aisha rapportée dans Sahih al-Bukhari (134/Vol.7) qui institutionnalise cette coutume. Il est écrit:....

Cet appel est destiné aux opprimés, dépossédés, aux segments défavorisés et marginalisés de la communauté musulmane mondiale. Ce sont les gens qui ne se sont jamais heurtées aux médias, sont largement oubliées par le monde ou portées responsables de leurs malheurs et rarement, voire jamais indemnisées pour leurs pertes. Ils n'appartiennent pas à Al-Qaida ou aux Talibans. Ils sont les malheureux civils, les opprimés de la société mondiale qui ont le plus souffert des récentes et prétendues  simples invasions des terres musulmanes (Afghanistan, Irak), de la guerre contre le terrorisme par tous les pays - non-musulmans comme les USA, la France, la Grande-Bretagne ou musulmans tels que le Pakistan, l'Afghanistan, la Syrie - , de l'occupation par Israel des terres musulmanes et des prétendues opérations militaires de défense, des activités contre-terroristes indiennes au Cachemire, des actes de répression et de marginalisation dans tous les pays à minorité musulmane de l'est de la Chine à l'ouest de l'Espagne….

Pour le moment, les différents pays rendent hommages à ces victimes en des journées différentes, pour commémorer des évènements majeurs. Mais cela est quasiment impossible pour des pays tels que la Russie ou l’Inde, qui ont été si souvent victimes du terrorisme qu’il est même devenu difficile de se souvenir des dates auxquelles ces actes horribles ont englouti leurs citoyens. Ainsi, le 19 aout nous réunirait tous sur une seule plateforme pour rendre hommage aux victimes de tous les terrorismes....

Tous les deux jours, vous entendez parler d'un acte de terreur à Londres ou Boston ou ailleurs. ‪Vous craignez que les auteurs soient musulmans, agissant « en tant que musulmans », au nom de l'Islam. ‪En votre nom. ‪Vous espérez contre toute espérance que ce n'est pas le cas, mais ça l'est bien sûr. ‪Les auteurs sont musulmans et assez fièrement, ils déclarent qu'ils ont tué et mutilé des innocents pour vous. ‪Et alors vous sentez une lourdeur insoutenable s'emparer de votre être, renforcée non seulement par la confirmation de votre peur, mais aussi par la connaissance, la certitude que cela se reproduira.…..

L'héritage pré-islamique des musulmans indiens est sans précédent. Y a t-il quelque chose dans l'idéologie islamique qui nous empêcherait de nous sentir des indiens nationalistes en même temps que nous nous sentons fiers d'être musulmans? ‪Si c'est le cas, les autres musulmans ont-ils raison d'être farouchement nationalistes? ‪Les Arabes, par exemple, sont nationalistes au point d'être racistes. ‪Vous vivez dans leur pays une centaine d'années, les servez avec la plus grande diligence, adoptez leur langue, religion, culture et mode de vie: ils ne vous donneront pas même une carte verte, pour ne pas parler de la citoyenneté. ‪Pourquoi l'histoire indienne d'un musulman indien commence avec l'invasion du Sindh par Mohammad bin Qasim et son histoire du monde commence avec l'arrivée en scène du Prophète Mohammed (Que la paix soit sur lui) en Arabie? ‪Est-il temps pour nous de réclamer notre patrimoine védique, tout en étant de bons musulmans, en essayant en effet d'être meilleurs que les musulmans que nous sommes?....

Le Coran ordonne à un homme en instance de divorce avec sa femme de i) loger sa femme et de maintenir son niveau de vie conformément au sien pendant la période d'attente de trois mois (iddat) pour que le divorce devienne irrévocable (65:6), ii) de supporter les frais d'accouchement de l'enfant d'une femme enceinte divorcée ainsi que leurs dépenses pendant deux ans (65:6, 2:233), iii) de lui fournir une pension raisonnable...

Il ne s’agit pas de moi sur ce site, et je n’en suis pas le seul auteur, bien que je souhaiterais y écrire plus. Malheureusement, s’occuper d’un site n’est pas une mince affaire, et cela me prend plus de temps que je ne l’avais imaginé. Il s’agit d’une plateforme pour que tous les musulmans puissent participer à des discussions sur n’importe quel sujet ayant trait à la situation actuelle de l’Islam et des musulmans. Je me considère en effet comme une personne tournée vers l’avenir et je ne trouve aucun intérêt à vivre dans le passé et à m’enfoncer dans  des discussions, pour la plupart sans objet, sur les douteuses politiques arabes du passé. Pour moi, la définition d’un musulman est simplement quiconque affirmant, affirmant juste, - car nous n’avons aucun droit de spéculer sur ses motivations et nous ne pouvons deviner ses intentions- que Dieu est unique et que Mohammed (Que la paix soit sur lui) est son Prophète….

Un exemple récent illustre ceci. Des musulmans Rohingya ont été tués en Birmanie (Myanmar). Les circonstances n'étaient pas très claires et les faits difficiles à trouver. Mais la question a été exploitée dans le cyber espace par des sites web djihadistes pour créer un conflit mondial entre les musulmans et les bouddhistes. Le cyber espace a été utilisé pour répandre la haine et encourager le conflit contre les bouddhistes en diffusant des images transformées et des vidéos inflammatoires. Après la promotion de conflits contre les juifs, les chrétiens et les hindous, ces djihadistes musulmans veulent maintenant également se confronter aux bouddhistes......

L'un des points phares de notre culture composite est notre sens de l'unité des religions, ce que Maulana Abul Kalam Azad a appelé wahdat-e-Deen. ‪De nombreux penseurs ont intuitivement perçu une symbiose entre l'Islam et l'Hindouisme, bien que ne l'ayant pas décrit tel quel. ‪Mais en dépit de ce sentiment de symbiose, de graves menaces par rapport à notre culture composite sont apparues ces dernières années. ‪Nous avons déjà atteint un stade où les musulmans indiens de la majorité se déplacent beaucoup, volontairement ou involontairement, du courant musulman dominant vers les ghettos musulmans, intellectuellement et spirituellement autant que physiquement. ‪Le cas récent, l'histoire déchirante, d'une partie de l'Inde où les hindous et les musulmans ont informé un ministère du gouvernement qu'ils ne pouvaient pas vivre dans des localités mixtes, est connu de nous tous.…

Dans le monde moderne, le droit de l'homme à préserver et maintenir le patrimoine culturel est considéré comme universel et inaliénable. Il existe cependant des forces des ténèbres professant malheureusement ma propre foi, l'Islam, qui sont des ennemis du patrimoine culturel. Instruits et formés selon la version saoudienne Wahhabite-salafiste de l'Islam, les Talibans dans la région afghano-pakistanaise et Boko Haram en Afrique ont dévasté de précieux éléments du patrimoine islamique de certaines parties de l'Afrique et du patrimoine bouddhiste en Afghanistan. La ville légendaire de Tombouctou dans la République actuelle du Mali en Afrique de l'Ouest, aussi appelée le Joyau du Désert, était connue comme la ville des 333 saints soufis. Je n'ai pas à rappeler à l'auditoire averti de ce hall l'état de ruines auquel cet endroit a été réduit récemment par les mêmes forces des ténèbres qui ont détruit les Bouddhas Bamiyan. Elles peuvent porter différents noms dans différentes parties du monde…..

Cela prétend montrer que les musulmans indiens éduqués sont bons à tourner en dérision les muftis dissidents et s'amusent à pervertir leur foi, mais ne voient pas l'intérêt d'apporter une réforme dans le programme des madrasas dont la prédominance théologique et les amarrages médiévaux conduisent à produire la catégorie de personnes qui émettent des Fatwas absurdes. ….

Nul besoin d’insister sur le fait que la plus grande menace qui pèse actuellement sur la paix du monde est celle des Talibans et des autres islamistes radicaux qui opèrent dans la région « Af-Pak ». L’Afghanistan et le Pakistan sont tous les deux dévastés par des terroristes qui se revendiquent de l’Islam et perpètrent d’horribles massacres de civils innocents, même à l’intérieur des mosquées durant les prières. Ils prétendent être en train d’établir « l’Islam pur » en éliminant les interprétations majoritaires de l’Islam et les sectes minoritaires qu’ils ne reconnaissent pas comme musulmanes. Ces obscurantistes médiévaux utilisent également l’excuse de la domination des pays musulmans par l’Occident pour faire progresser leur cause néfaste. Ils n’expliquent jamais, en revanche, ce que les tentatives de domination occidentale ont à voir avec leurs actions terroristes venues du Moyen-Âge, comme brûler des écoles pour filles, oppresser les femmes, tuer les minorités religieuses, terroriser et violer les droits de l’homme des peuples dans cette région de la façon la plus évidente qui soit. ….

C'est un peu troublant que Deoband se soucie davantage des coutumes indiennes que des injonctions islamiques. Deoband a annulé une ancienne Fatwa prônant la polygamie et affirme maintenant qu'il vaut mieux éviter un deuxième ou troisième mariage malgré l'autorisation de la Charia car ce n'est généralement pas acceptable selon la coutume indienne.

Monsieur le President,

J’ai rencontré pour la première fois Sultan Shahin, un journaliste basé à Delhi qui est depuis devenu un ami, en 2000 à Genève. C’était à l’occasion d’une conférence organisée par l’ONU. J’étais le représentant de RAWA (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan, Association Révolutionnaire des Femmes d’Afghanistan) à cette réunion. Un ami commun me présenta Sultan Shahin car celui-ci était l’auteur d’un ouvrage dans lequel il dressait un portrait élogieux de RAWA. A chaque fois que je me rends à Delhi, sa maison est mon refuge. En 2008, il a lancé un site web du nom de New Age Islam. Bien que je n’aie jamais totalement adhéré à l’idée qui sous-tend à ce projet, la façon dont la détermination et l’engagement de Sultan Shahin en ont fait un succès commande le respect et l’attention. Lors d’un entretien avec Viewpoint, il parle de New Age Islam. Lisez plutôt :

Sultan Shahin, guerrier numérique, s’attaque aux fondamentalistes musulmans à l’aide de son site NewAgeIslam.com

Levons-nous pour combattre les injustices qui sont faites à des non-musulmans dans les sociétés islamiques. Nous ne ferons qu'accomplir notre devoir religieux en le faisant. Mais cela renforcera aussi notre voix lorsque nous appelons à la justice pour les musulmans qui vivent en tant que minorités dans les pays à majorité non musulmane. Nous avons récemment élevé notre voix au nom des musulmans Rohingya de Birmanie qui font face à des atrocités massives. Mais notre voix est retombée à plat sur la conscience du monde principalement parce que nous n'avons pas les moyens de monter un cheval de haute morale vu la façon dont nous traitons nos propres minorités non musulmanes, en particulier dans les pays qui prétendent être islamiques.

Les mollahs détracteurs indiens de Salman Rushdie, les imberbes autant que les barbus, ont raison de célébrer. Ils ont forcé le gouvernement à céder à leur demande d'empêcher Rushdie de s'approcher. Mais le degré de rancoeur qu'ils ont créé à l'encontre des musulmans dans le pays durant cette opération n'a bien sûr pas d'importance pour eux. Ils sont dans un état de Jihad contre l'Inde, à l'instar de  leurs homologues pakistanais. Lisez la presse urdue dans laquelle la plupart des chroniqueurs sont mollahs, certains ouvertement barbus, d'autres avec leurs barbes bien cachées au fond de leurs estomacs. Vous trouverez rarement un mot positif à l'égard de l'Inde. Rien de positif du tout. ...

Dix ans ont passé depuis la Déclaration de Durban et vingt ans depuis l’adoption par tous les Etats de la Déclaration des Nations-Unies sur les Droits des Minorités. Ainsi que la Haute Commissaire des Nations Unies pour les Droits de l’Homme nous l’a rappelé, nous célébrons le 20ème anniversaire de l’adoption de cette déclaration. Pourtant, il semble que cela n’ait eu aucun impact sur un certain nombre de pays qui se revendiquent ouvertement des droits des minorités sans montrer le moindre signe de conviction dans la pratique. Aujourd’hui, les plus grands violateurs des droits des minorités religieuses à travers le monde sont peut-être des pays à majorité musulmane.

Nous reproduisons ici les traductions en urdu original, anglais et hindi, d'un article largement syndiqué dans la presse urdu indienne de Maulanama Nadeemul Wajidi du séminaire Deoband détaillant l'amour mais aussi les revendications des musulmans pour Haram Muqaddas Ash-Sharif Baitul et Masjid-e-Aqsa, également connus sous les noms de Mont du Temple et Temple de Salomon ou Premier Temple de Jérusalem. La presse musulmane dans le monde entier est constamment remplie de lamentations sur la perte totale de contrôle des sites Baitul Muqaddas et Masjid-e-Aqsa depuis l'occupation Israélienne de Jérusalem-Est. Lutter contre une occupation est une chose. Toutes les personnes éprises de justice dans le monde sont avec les Palestiniens sur cette question. Mais la communauté musulmane mondiale qui présente une revendication idéologique sur un ensemble de bâtiments qui, selon la parole de Dieu, appartiennent à nos cousins religieux, les juifs Ahl-Kitab et les chrétiens, est une autre chose.

Madame la Présidente,