There’s Scope for Reconciliation between Islam, Modernity هناك مجال للمصالحة بين الإسلام والحداثة
ضياء الحق
ترجمه من الإنجليزية: نيو إيج إسلام
14 أكتوبر 2016
يقود خطاب خادع معركة "الطلاق الثلاثي"، ممارسة المسلمين للطلاق. وهذا ما يمنعنا من الشيء الحقيقي: أن هناك حالة - وإمكانية – الموافقة بين الإسلام والحداثة.
مطالب الأساسية للحداثة هي العدالة والمساواة والحرية. يجب أن يحل كل نزاع بينها وبين الدين.
رغم ذالك، من ناحية، فإن خطاب الأكثرية الرجعية في الهند هو مثل هذا: إذا كان المسلمون يريدون نظام الشريعة، فيمكن أن يذهبوا إلى باكستان. العقد الاجتماعي للمسلمين توصل إلى حالة من سوء الحظ، فإنهم مضطرون لتجارة الأصوات للحماية، بدلا من التقدم.
من جهة أخرى، فإن مجلس قانون الأحوال الشخصية الإسلامية لعموم الهند (AIMPLB) اتخذ موقفا بأن الإسلام يسمح بالطلاق الفوري أو أن المسلم يمكن أن يتزوج من أربع زوجات، بغض النظر عن الهزيمة الذاتية. ليس لديهم الإجابة على مثل هذه الأسئلة: إذا كان هناك الإسلام الواحد غير القابل للتغيير، فلماذا هناك أربع مذاهب إسلامية في الفقه، وكلها صالحة على قدم المساواة؟
كما فشلوا في تفسير كيفية حدوث المسلمين الهنود إلى التخلي الطوعي عن "إقامة الحدود" أو نظام العدالة الجنائية في إطار الشريعة، قانون الشريعة الإسلامية، وبدلا من ذالك اختاروا القوانين الجنائية العلمانية، إذ أنه هناك لا يمكن التخلى عن الشريعة وفقا لهم.
مجلس قانون الأحوال الشخصية الإسلامية لعموم الهند ساذج في الاعتقاد بأن أي تغيير في قانون الأحوال الشخصية ينتهك الحرية الدينية والتعددية في إطار الدستور. الحق في الدين (المادة الـ25) هو الأضعف مطلقا، وهذه المادة تابعة لكل الحقوق الأساسية الأخرى. قد كانوا يعرفون الإسلام، ولكنهم من الواضح أنهم لا يعرفون القانون. ومجلس AIMPLB هو على سوء إعداده للتعامل مع الواقع: أن الدين لم يعد ينظم القانون، بدلا من ذلك، فإنه على العكس من ذلك.
الإسلام غير متوافق بسهولة مع الحداثة والميزات المصاحبة له، مثل الأسواق والرأسمالية أو المفاهيم الحديثة للحرية. لا دين في العالم يتوافق. ولكن من أين أتى كل الأفكار العظيمة للقيم الإنسانية والعدالة في البداية، إذا لم تأت من الدين؟
تزوج النبي محمد صلى الله عليه وسلم من امرأة عمل تحتها وهي كانت أرملة وأكبر منه. ولكن للأسف، فإن مجلس AIMPLB ليس معدا للدفاع حتى الإسلام. لم يزعج حتى لشرح الموقف المعياري الذي يسمح للرجل المسلم بتطليق زوجته من خلال نطق كلمة الطلاق ثلاث مرات. ما هو السبب في أن المسلمين يقولون الطلالق ثلاث مرات ، إذا كان الطلاق الواحد يكفي؟
إن تعليمات النبي عليه الصلوة والسلام تشير إلى أن أفضل طريقة "الطلاق" هو من خلال نطق الطلاق ثلاث مرات في كثر من ثلاثة أشهر، بحيث يمكن للطرفين العودة وإنهاء الغضب وإعادة التفكير للصلح والمصالحة. إن الروح وراء الطلاق الثلاثي هو السماح بنطاق الموافقة، وهو ما تقوم به محاكم الأسرة الحديثة.
هذه القواسم المشتركة لديها بذور للتوصل إلى حل في الوقت الذي ادعت فيه النساء المسلمات حقهن في المساواة.
URL for English article: https://newageislam.com/ijtihad-rethinking-islam/there’s-scope-reconciliation-between-islam,/d/108857
URL for this article: